取独的作用(取独的之)

取独的之

师道之不传也久矣 如果没有“之”字，师道（主语）+不传（谓语） 有“之”字，师道之不传（主语）+久（谓语） 所谓取消句子独立性，就是说“师道之不传”不是独立一个句子（虽然它已经具备了一个完整句子的主语和谓语），而是一个句子的一部分成分。

取独的意思

这句话的前面一句是弱水三千，独取一瓢饮，现在多用于形容爱情，意思是世间美好的人太多了，但我只爱你这一种，唯独对你情有独钟。与其意思相近的有愿得一心人，白首不相离；曾经沧海难为水，除却巫山不是云；在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。

取独的之断句

你的问题略有出入。

此句应出自宋代朱熹的《司马光好学》

司马温公幼时，患记问不若人。群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣；独下帷绝编，迨能倍诵乃止。用力多者收功远，其所精诵，乃终身不忘也。温公尝言：“书不可不成诵。或在马上，或中夜不寝时，咏其文，思其义，所得多矣。”（选自朱熹编辑的《三朝名臣言行录》）

翻译：司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”

断句：司马温公/幼时，患/记问/不若人。

取独的之怎么翻译

取独全称取消句子独立性，指的是古汉语特有的一种语法现象，即在一个句子的主语和谓语之间嵌入一个“之”字，取消了它作为一个独立句子的资格，从而去和另外一个分句组成一个大的独立的句子。

至于为什么要取消句子独立性，我认为是这样的。古汉语对于句子的结构层次特别讲究细致，分句就是分句，不能“抢”了总句子的“风头”，层次清晰明了。另外，古汉语特别注重语气的舒缓从容。有了取独，会更好地营造这个结果和感觉。

取独的之是助词吗

是“这些”的意思，代指上文中的内容，也可以看作没有任何意义的虚字。静言思之意思是静下心来好好地想一想。静言思之出处：春秋时期无名氏《国风·卫风·氓》：“三岁为妇，靡室劳矣；夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。”白话译文：婚后三年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。